MONEY, Pink Floyd – con traduzione in Italiano


Pink Floyd – Money – Lyrics Video by Bonerogue

Money, get away

Get a good job with more pay and you’re okay

Money, it’s a gas

Grab that cash with both hands and make a stash

New car, caviar, four star daydream

Think I’ll buy me a football team

 

Money, get back

I’m all right Jack keep your hands off of my stack

Money, it’s a hit

Don’t give me that do goody good bullshit

I’m in the high-fidelity first class traveling set

And I think I need a Lear jet

 

Money, it’s a crime

Share it fairly but don’t take a slice of my pie

Money, so they say

Is the root of all evil today

But if you ask for a raise it’s no surprise

That they’re giving none away

Away, away, way

Away, away, away

.

TRADUZIONE IN ITALIANO:

Soldi, via di qui.

Trova un bel lavoro che ti paghi sempre meglio e sei OK

Soldi, come il gas

Afferra i soldi a due mani e metti da parte scorte.

Una nuova auto, caviale, un sogno a 4 stelle.

Un giorno sarai presidente di una squadra di calcio.

.

Soldi, tornate da dove venite

Io sto bene Jack, ma tieni lontane le mani dal mio mucchio.

I soldi, un colpo.

Non mi imbonite con le vostre belle cazzate.

Io sono un fedelissimo dei viaggi in prima classe

devo avere un jet reale.

.

Soldi, un crimine.

Dividetevi tutto equamente ma non toccate una sola fetta della mia torta

I soldi così dicono

Sono la radice stessa del male di oggi.

Se domanderai un aumento

non ci saranno sorprese.

Mai se ne lasceranno scappare uno.

.

MONEY AWAY, AWAY, AWAY !!!



Lascia un commento